国際化PJ第4弾!能と町屋を見学! | 京都学生祭典

REPORT

最新記事
月別アーカイブ

国際化PJ第4弾!能と町屋を見学!

2015/5/24(日)

5月24日、国際化プロジェクトの第4弾として、留学生と共に能舞台フェスタと京町屋の見学をしました。 能舞台フェスタでは、「仕舞」と呼ばれる能の略式演奏様式を鑑賞しました。内容を完全に理解するのは難しかったですが、留学生には日本文化に触れることができたということで喜んでもらえたと思います。 その後町屋に移動し、その町屋の主人に町屋の歴史や構造についてなどを説明していただきました。図や模型を用いての説明でとても分かりやすく、日本人学生、留学生共にとても勉強になりました。

On May 24th, we went to Noh Festa and Kyo-machiya with international students as our 4th Internationalization Project. At Noh Festa, we appreciated “Shimai”, which was an informal Noh play. It was difficult to understand the content completely, but we believed all participants liked it. After that, we went to Kyo-machiya and the host gave us a lecture about its history, structure and so on using chart or model. It was a good opportunity for both Japanese and international students.

logo
ページの先頭へ